Kaufman, Charlotte, Papers Guide to the Charlotte Kaufman Papers MS 00339

Guide to the Charlotte Kaufman Papers MS 00339


[logo]

Special Collections Research Center

William & Mary Special Collections Research Center
Earl Gregg Swem Library
400 Landrum Dr
Williamsburg, Virginia
Business Number: 757-221-3090
spcoll@wm.edu
URL: https://libraries.wm.edu/libraries-spaces/special-collections

Finding Aid Authors: Anne Johnson.

Repository
Special Collections Research Center
Identification
MS 00339
Title
Charlotte Kaufman Papers 1980-1990
Quantity
5.70 Linear Feet
Quantity
Creator
Kaufman, Charlotte, ca. 1930 -
Language
English

Administrative Information

Conditions Governing Use:

Before reproducing or quoting from any materials, in whole or in part, permission must be obtained from the Special Collections Research Center, and the holder of the copyright, if not Swem Library.

Conditions Governing Access:

Collection is open to all researchers. Manuscript collections and archival records may contain materials with sensitive or confidential information that is protected under federal or state right to privacy laws and regulations, such as the Virginia Public Records Act (Code of Virginia. § 42.1-76-91); and the Virginia Freedom of Information Act (Code of Virginia § 2.2-3705.5). Confidential material may include, but is not limited to, educational, medical, and personnel records. If sensitive material is found in this collection, please contact a staff member immediately. The disclosure of personally identifiable information pertaining to a living individual may have legal consequences for which the College of William and Mary assumes no responsibility.

Preferred Citation:

Charlotte Kaufman Papers, Special Collections Research Center, Swem Library, College of William and Mary.

Acquisition Information:

Gifts. Acc. 2007.92 was received in December 2007; Acc. 2009.452 was received in September 2009; Acc. 2010.408 was received 2010. Acc. 2018.127 was received in May 2018.

Processing Information:

Processed by Anne Johnson.


Biographical Information:

Charlotte Kaufman is the Founder and Director of BOSTON MUSICAL THEATER. Ms. Kaufman is on the faculty of New England Conservatory Continuing Education Division and teaches piano and harpsichord. A Boston native, educated at Girls' Latin School, Smith College, and with an advanced degree in Piano from Boston University, she has always gravitated to music as a major concentration and later as a career. She performed professionally as a duo pianist in the late 60s. The next decade was concentrated on early music performance which developed into the editing and production of ballad operas at the Museum of Fine Arts on their annual performing series from 1981-1987. A by-product of these years was the editing of two published chamber operas, The Doctor of Alcantara by Julius Eichberg 1994, a Boston operetta in a facsimile edition, and Le Devin du village by Jean Jacques Rousseau, in a critical performing edition 1998. In the 1990s Friends of Dr. Burney was renamed Boston Musical Theater to reflect the expansion of the repertoire into the 19th and 20th centuries.

Ms. Kaufman has also prepared performing editions of several 18th-century ballad operas based upon original source materials. Further information about this individual or organization may be available in the Special Collections Research Center Wiki: .

Scope and Contents

Acc. 2007.92: Original and copies of individual parts for musical instruments and scripts for voices for five ballad operas: Robin Hood, Devil to Play, Mock Doctor, Thomas and Sally and the Beggar's Opera. Photographs, copies of miscellaneous theater airs and songs, research material, programs, posters, and working papers.

These operas were performed by Friends of Dr. Burney who later changed their name to Boston Musical Theater and were directed by Charlotte Kaufman.

Acc. 2009.452: Photocopies and microfilm of musical scores of comic and ballad operas, edited and arranged by Charlotte Kaufman. Several published volumes.

Arrangement of Materials:

For Acc. 2007.92 the original arrangement was  maintained.  See folder list. Acc. 2009.452 and 2010.408 have not been fully arranged and described at this point.

Related Material

DVDs from this collection have been moved to the Manuscripts Audiovisual Collection.

Separated Material

All audiovisual material from this collection has been moved to the Manuscripts Audiovisual Collection.


Subjects and Indexing Terms

  • Ballads
  • Boston Musical Theater
  • Correspondence
  • DVDs
  • Friends of Dr. Burney
  • Kaufman, Charlotte
  • Microfilms
  • Music
  • Photographs
  • Playbills
  • Posters
  • Programs
  • Scores
  • Scripts, Vocal
  • Theater
  • Theater--Massachusetts (State)--Boston

Significant Persons Associated With the Collection

  • Kaufman, Charlotte
  • Kaufman, Charlotte, ca. 1930 -

Container List

id62471
Series 1: Acc. 2007.92
  • id16929
    Robin Hood
    1985
    Scope and Contents

    Original and copies of individual parts for musical instruments and scripts for voices, business files and related material.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 1 id16931
      Robin Hood
      1985
      Scope and Contents

      Scripts, scores, programs and working papers.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 2 id16932
      Robin Hood - Viola de Gamba/Cello
      1985
      Scope and Contents

      Sheet music for viola de gamba and cello.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 3 id16933
      Robin Hood - Harpsichord
      1985
      Scope and Contents

      Sheet music for harpsichord.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 4 id16934
      Robin Hood - Original (Copied) Airs
      1985
      Scope and Contents

      Airs collected and used in 1985 production at MFA, plus photographs of the airs.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 5 id16935
      Robin Hood - Extra Copies of Airs
      1985 January
      Scope and Contents

      Extra copies of Airs.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 6 id16936
      Robin Hood - Original Airs and Kitty's Research
      1985 January
      Scope and Contents

      Originals of Airs and Kitty's research papers with index cards.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 7 id16937
      Robin Hood - Photographs
      undated
      Scope and Contents

      Photographs and negatives.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 8 id16938
      Robin Hood - Reviews and Programs
      1985
      Scope and Contents

      Reviews, programs and mailings.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 9 id16939
      Robin Hood - Scripts and more
      1985
      Scope and Contents

      Scripts (facsimile copy), original and master ballads from Child-Bronson.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 10 id16940
      Robin Hood - Violins
      1985
      Scope and Contents

      Sheet music for violins.

  • id16930
    Devil to Pay
    1981, 1982, 1985, 1986, 1989, 1990, 1991
    Scope and Contents

    Original and copies of individual parts for musical instruments and scripts for voices, business files plus related material. See Box 4 (oversize items) for 1981 poster and 1980-82 working papers.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 11 id16941
      Devil to Pay
      1985 and undated
      Scope and Contents

      Scores for voice and more.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 12 id16942
      Devil to Pay - Cello
      1981, 1985, undated
      Scope and Contents

      Sheet music with notes for cello.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 13 id16943
      Devil to Pay - Harpsichord
      1989, 1990
      Scope and Contents

      Sheet music for harsichord.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 14 id16944
      Devil to Pay - Originals of Airs and Edited Script
      1985
      Scope and Contents

      Original of airs and edited script.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 15 id16945
      Devil to Pay - Photographs
      undated
      Scope and Contents

      Photographs and negatives of Devil to Pay I and II.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 16 id16946
      Devil to Pay - Programs and Reviews
      1986, 1991
      Scope and Contents

      Programs and reviews.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 17 id16947
      Devil to Pay - Schedules, Programs, Scores and Related Material
      1981, 1982, 1985, 1986, 1989
      Scope and Contents

      Schedules, programs, scores, notes, contracts, correspondence and related material.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 18 id16948
      Devil to Pay - Scripts and Sources
      1981-1985
      Scope and Contents

      Scripts, sources, notes and related edited copies.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 19 id16950
      Devil to Pay - Vermont Contracts, Schedules and Related Material
      1990
      Scope and Contents

      Vermont contracts, program notes, programs, correspondence and notes.

    • Mixed Materials Box: 1 Folder: 20 id16949
      Devil to Pay - Violin
      1981-1985
      Scope and Contents

      Sheet music with notes for violin.

  • id16952
    Mock Doctor
    1983-1985
    Scope and Contents

    Original and copies of individual parts for musical instruments and scripts for voices, business files plus related material. See Box 4 (oversize items) for 1980-81 Posters.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 1 id16953
      Mock Doctor - Business Files
      1983-1985
    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 2 id16954
      Mock Doctor - Cello
      undated
      Scope and Contents

      Sheet music with notes for cello.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 3 id16961
      Mock Doctor - Copy, Pencil, of Airs and Extra Copies
      undated
      Scope and Contents

      Pencil copy and photocopies of airs.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 4 id16955
      Mock Doctor - Copies of Music, Extra Full Set
      undated
      Scope and Contents

      Full set of music, with notes.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 5 id16956
      Mock Doctor - Enr'Acte Entertainments of Singing and Dancing
      undated
      Scope and Contents

      Singers and parts they sing.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 6 id16957
      Mock Doctor - Harpsichord
      undated
      Scope and Contents

      Sheet music with notes for the harpsichord.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 7 id16959
      Mock Doctor - Originals of Airs and Scripts
      1984
      Scope and Contents

      Originals of Airs and Scripts with notes.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 8 id16960
      Mock Doctor - NT/Entries
      undated
      Scope and Contents

      Sheet music, scripts and notes.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 9 id16962
      Mock Doctor - Photographs
      undated
      Scope and Contents

      Photographs and negatives.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 10 id16963
      Mock Doctor - Programs, Scripts and Business Files
      1979-1981, 1985
    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 11 id16964
      Mock Doctor - Scripts and Originals
      1981
      Scope and Contents

      Scripts and original printed versions of script, plus correspondence.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 12 id16965
      Mock Doctor - Scripts
      1984
      Scope and Contents

      Copies of scripts.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 13 id16958
      Mock Doctor - Violin
      1984
      Scope and Contents

      Sheet music with notes for violin.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 14 id16966
      Mock Doctor and Devil to Pay - Photographs
      1981, undated
      Scope and Contents

      Mock Doctor photos for ad in New York Gazette and Devil to Pay photos from 1981 performance at MFA.

  • Mixed Materials Box: 2 Folder: 15 id16967
    Thomas and Sally by Dr. Arne
    undated
    Scope and Contents

    Instrumental sheet music for different instruments. See Box 4 (oversize items) for vocals for different parts.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 16 id16968
      Thomas and Sally by Dr. Arne - German Flute, Violin and Guitar
      undated
      Scope and Contents

      Sheet music for German Flute, Violin and Guitar.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 17 id16969
      Thomas and Sally by Dr. Arne - Viola de Gamba
      undated
      Scope and Contents

      Sheet music for Viola de Gamba.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 18 id16970
      Thomas and Sally by Dr. Arne - Violin I
      undated.
      Scope and Contents

      Sheet music for Violin I.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 19 id16971
      Thomas and Sally by Dr. Arne - Violin II
      undated
      Scope and Contents

      Sheet music for Violin II.

  • id16972
    Theatre Songs - Miscellaneous
    undated
    Scope and Contents

    Copies of the music for theater songs by various artists.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 20 id16973
      Theatre Songs, Miscellaneous - Collected by Charlotte Kaufman
      undated
      Scope and Contents

      Music and script for: My Dearest, My Fairest, The Stocking, The Musical Courtship, Tea for Two, Songs from theTheaters and Pleasure Gardens of 18th-c London, The Lass of Richmond Hill, Indian Queen, Old Mother Hubbard, Trip It, Trip It In a Ring, The Wheelbarrow, The Canterbury Guests, or, A Bargain Broken, Chaconne d'Arlequin, Passagalia, Pausanias - Sweeter than Roses, Purcell - I Spy Celia, Le Carnaval de Venise IV, 6, Campra, Europe Galante II, 2 - Le Paysan, Collection of Songs and Dialogues Composed by the most Eminent Masters of the Age, A Song in St. Flopling Flutter, and The Sun was Just Setting.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 21 id16974
      Theatre Songs, Miscellaneous - Collected by Charlotte Kaufman - A Collection of the Choicest and Dialogues
      undated.
      Scope and Contents

      Folder 1 of 2. Copies from Folger's Library

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 22 id16975
      Theatre Songs, Miscellaneous - Collected by Charlotte Kaufman - Collection of the Choicest Songs and Dialogues
      undated
      Scope and Contents

      Folder 2 of 2. Copied from Folger's Library.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 23 id16976
      Theatre Songs, Miscellaneous - Collected by Charlotte Kaufman - Eccles, General Collection of Songs
      undated
      Scope and Contents

      Mr. In. Eccles General Collection of Songs.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 24 id16977
      Theatre Songs, Miscellaneous - Collected by Charlotte Kaufman - English Song and Ballad Music
      undated
      Scope and Contents

      O Mistress Mine! sheet music.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 25 id16978
      Theatre Songs, Miscellaneous - Collected by Charlotte Kaufman - Leveridge, Collection of Songs
      undated.
      Scope and Contents

      A copy of A Collection of Songs with Musick by Mr. Leveridge, two volumes, London, 1727.

    • Mixed Materials Box: 2 Folder: 26 id16979
      Theatre Songs, Miscellaneous - Collected by Charlotte Kaufman - Sally in Our Alley
      undated
      Scope and Contents

      Sheet music for Sally in Our Alley.

  • id17597
    Beggar's Opera
    1986, undated
    Scope and Contents

    Original and copies of individual parts for musical instruments and scripts for voices, business files plus related material.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 1 id17598
      Beggar's Opera Bass
      1986
      Scope and Contents

      Sheet music with notes for Bass.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 2 id17599
      Beggar's Opera - Castle Hill
      1986
      Scope and Contents

      Sheet music and script.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 3 id17600
      Beggar's Opera - Castle Hill - Libretto
      undated
      Scope and Contents

      Sheet music and script.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 4 id17601
      Beggar's Opera - Copy, Complete Minus #25 + Overture
      1986
      Scope and Contents

      Complete sheet music copy, except for #25, with overture.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 5 id17602
      Beggar's Opera - Copies, Extra (Broken Sets)
      1986
      Scope and Contents

      Broken sets of copies of sheet music.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 6 id17603
      Beggar's Opera - Copy, Pencil
      1986
      Scope and Contents

      Copyrighted pencil copy of Beggar's Opera.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 7 id17604
      Beggar's Opera - Dance of Prisons and Jenny and Women's Chorus
      1986
      Scope and Contents

      Sheet music with notes.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 8 id17605
      Beggar's Opera - Harpsichord, Act I
      1986
      Scope and Contents

      Sheet music with notes.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 9 id17606
      Beggar's Opera - Harpsichord, Act II
      1986
      Scope and Contents

      Sheet music with notes.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 10 id17607
      Beggar's Opera - Oboe I
      1986
      Scope and Contents

      Sheet music with notes.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 11 id17608
      Beggar's Opera - Oboe II
      1986
      Scope and Contents

      Sheet music with notes.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 12 id17609
      Beggar's Opera - Originals
      1986
      Scope and Contents

      Original sheet music.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 13 id17610
      Beggar's Opera - Overture + Reduced
      1986
      Scope and Contents

      Sheet Music.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 14 id17611
      Beggar's Opera - Scores, Working Papers, Reviews and Supporting Documents
      1982, 1986
      Scope and Contents

      Scores, working papers, reviews, newspaper articles, notes and other supporting documents.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 15 id17612
      Beggar's Opera - Tunes, Barlow Texts and Entr'actes
      undated
      Scope and Contents

      Tunes, Barlow Texts and Entr'actes.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 16 id17613
      Beggar's Opera - Viola
      1986
      Scope and Contents

      Sheet music and script with notes.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 17 id17614
      Beggar's Opera - Viola de Gamba
      1986
      Scope and Contents

      Working sheet music with notes.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 18 id17615
      Beggar's Opera - Violin I
      1986
      Scope and Contents

      Working sheet music with notes.

    • Mixed Materials Box: 3 Folder: 19 id17616
      Beggar's Opera - Violin II
      1986
      Scope and Contents

      Working sheet music with notes.

  • id17619
    Legal Size Material
    1980-1981, undated
    Scope and Contents

    Posters for Devil to Pay and The Mock Doctor, working papers for Devil to Pay and Vocals for Thomas and Sally by Dr. Arne.

    • Mixed Materials Box: 4 Folder: 1 id17620
      Devil to Pay - Posters
      1981
      Scope and Contents

      November 1981 concerts for Early Music Series of the Boston Museum of Fine Arts.

    • Mixed Materials Box: 4 Folder: 2 id17621
      Devil to Pay - Working Papers
      1980-1981
      Scope and Contents

      Scripts, notes, programs and related material.

    • Mixed Materials Box: 4 Folder: 3 id17622
      The Mock Doctor - Posters
      1981
      Scope and Contents

      Early Music Series for 1980-1981. Boston Museum of Fine Arts Presents the Friends of Dr. Burney.

    • Mixed Materials Box: 4 Folder: 4 id17623
      Thomas and Sally by Dr. Arne - Vocals
      undated
      Scope and Contents

      Vocals for Dorcas, Squire, Thomas and Act I.

id62472
Series 2: Acc. 2009.452
Scope and Contents

Boxes 5-7: The following inventory was provided by the donor. The content of the boxes has not been arranged to follow the order of the listing. The Mock Doctor : 4 items: 1821 edition of book, 1732 1st edition book with music 1732.AG164, 2nd edition book with music revised . The Mock Doctor B.La Duenna — Sheridan and Linley — Harvard copy C.La Duenna — book without music D.Love in a Village E.Flora (first opera performed in America) 3 copies of Songs w. Bickham engravings F.Flora - performing scores:, violin, cello, harpsichord, full score, script G.Dibdin: The Recruiting Sergeant H. Dibdin: The Grenadier I. Dibdin: The Brickdust Man J. Dibdin: The Ephesian Matron K. Misc. Songs: Purcell et al. L. Asst;d songs in yellow envelope M. Vocal Music N. Songs fr. The Marshall Collection at Houghton Libe, Harvard O. Eccles: General Collection of Songs P. Charles Burney: Sonatas or Duets for Pianoforte Q. 6 Sonatas for Harpsichord by Charles Burney R. More Sonatas by Charles Burney (first historian of music in English language) S. Pergolesi: La Serva Padrona - Eng. Trans. By Stephen Storace T. La Serva Padrona - Various Italian U. Geminiani: Concerto III V. Overture to the Fair Penitent W. Beggar's Opera w. basses by T. Arne X. Treatise on 18th c. Performance Practice - Acting Y. Flora — Sequel to the Opera of Flora Z. PV Score of Flora AA. A Collection of Catches, Canons, Glees, Duetts BB. Catches, Glees and Canons composed by Dr. Hayes Books Moss, H. 1970 Ballad opera songs: a record of the ideas set to music 1728-1733, 4 volumes, microfilms, Houle, G. 1961 the musical measures as discussed by theorists from British Union Catalogue of Early Music, 2 volumes, Pills to Purge Melancholy, copy, 4 volumes.

  • Mixed Materials Box: 5
    Box 5
  • Mixed Materials Box: 6
    Box 6
  • Mixed Materials Box: 7
    Box 7
id71860
Series 3: Acc. 2010.408
Scope and Contents

Consists of 4 DVDs, which have been transferred to the Manuscript. Audiovisual Collection: The Mock Doctor; Flora; The Devil to Pay; Robin Hood.

  • Mixed Materials DVD: 1002251538
    Friends of Dr. Burney Flora
    English
  • Mixed Materials DVD: 1002251539
    Friends of Dr. Burney Robin Hood
    English
  • Mixed Materials DVD: 1002251540
    Friends of Dr. Burney Mock Doctor
    English
  • Mixed Materials DVD: 1002251541
    Friends of Dr. Burney Devil to Pay
    English
Series 4: Acc. 2018.127
Mixed Materials box: 8 Folder: 1-6